首页 » 使用教程 » 有道翻译怎么收藏句子?

有道翻译怎么收藏句子?

发布时间:2025年6月4日
Rate this post

在使用有道翻译时,用户可点击翻译结果旁的“星标”图标,即可将当前句子收藏至“生词本”或“收藏夹”。收藏后的句子可在“我的收藏”或“生词本”页面随时查看、复习或导出,适用于日常学习与翻译积累场景。

有道翻译收藏句子的主要作用

收藏功能背后的使用价值

便于语言积累:用户在查阅生词或复杂句型时,通过收藏功能可将有价值内容集中保存,便于反复查看、加深记忆。

构建个性化语料库:收藏的句子可以作为自定义语料积累,适用于写作模仿、翻译技巧练习、语法拆解等学习目标。

跨设备同步学习:用户登录网易有道账号后,可实现多端(网页、App、插件)收藏内容同步,方便随时查看与整理。

支持收藏句子的有道产品平台

不同终端的收藏入口概览

网页版:提供完整翻译界面,支持输入段落、单句翻译,并在结果旁边显示“星标”按钮可用于收藏。

有道翻译App:支持语音、拍照、文本翻译,所有文本结果均可一键收藏,并支持“词句收藏分离”管理。

有道词典App:有道词典集成了翻译、查词、例句功能,同样支持将例句或翻译结果收藏至生词本或收藏夹。

浏览器插件有道网页翻译插件(支持ChromeEdge)可在网页翻译时,收藏句子或词组用于后续复习。

如何在网页版有道翻译收藏句子?

网页平台操作步骤

输入并翻译文本:访问有道网页版,输入目标句子,选择语言对,点击翻译按钮获取结果。

点击星标图标收藏:在翻译结果区域,点击右上角或句子末尾的“⭐”图标,即可将当前翻译加入收藏夹。

登录账户同步内容:系统会提示登录网易账号,登录后所收藏内容可云端保存,跨设备查看。

查看收藏记录:点击右上角头像 →“我的收藏”或“生词本”即可进入历史收藏界面进行查看、编辑、导出等操作。

在有道翻译App中收藏句子的流程

手机App端详细说明

打开App并翻译句子:启动“有道翻译”App,在文本框输入句子,点击翻译按钮获取结果。

点击收藏按钮:在翻译结果下方点击“⭐收藏”按钮,弹出“添加至收藏夹”确认提示。

选择收藏类型:可选择“句子收藏”或“添加至生词本”两种不同的保存路径。

成功提示与查看路径:收藏成功后页面会提示“已收藏”,可在“我的”-“生词本”或“收藏夹”查看所有已保存句子。

如何在有道词典中收藏例句或翻译句?

利用例句收藏巩固学习

查词查看例句:在有道词典中搜索英文单词,下方会显示多个双语例句。

点击收藏按钮:在某条例句后方点击“⭐”图标,系统会将该例句收藏至“例句收藏”分类。

分类管理收藏:在“我的收藏”-“例句收藏”页面,可对所有已收藏句子进行打标签、备注或删除操作。

同步到学习计划:收藏的句子可设为背诵目标,配合生词本实现多轮记忆。

收藏内容的后续管理方法

从积累到整理的转化过程

查看方式多样:用户可在网页版、App、插件中统一访问“我的收藏”,按时间、语言、来源分类查看内容。

支持编辑与分类:点击任意收藏内容可进行备注、打标签、标记难度等级等操作。

导出功能应用:部分版本支持导出为Excel或TXT文件,用于打印、导入记忆软件如Anki等。

删除或同步清理:用户可勾选批量删除过期内容,或将完成学习的句子移出生词本,保持收藏内容清晰有效。

收藏句子功能的进阶用法

将收藏用于系统性学习

构建写作素材库:将翻译中出现的高频表达收藏,分类整理后可作为作文、论文写作句型积累。

整理语法例句:针对长难句、倒装、从句结构等句型进行标记收藏,用于语法专项复习。

口语模仿练习:将地道口语句子收藏后用于“听读复述”训练,反复模仿提升表达能力。

搭配语料研究:对高频词组搭配、固定结构等进行收藏整理,辅助语言使用的精度提升。

有道翻译收藏功能与其他平台对比

Google翻译/DeepL的差异

Google翻译:不提供收藏句子功能,用户需手动复制保存,学习管理功能较弱。

DeepL:支持翻译质量较高但无原生收藏系统,适合即时翻译但不便后续学习积累。

有道翻译优势:支持原生“收藏”、“生词本”、“例句积累”系统,是集翻译与学习于一体的语言工具平台。

如何导出或同步收藏内容?

跨平台内容调取技巧

导出收藏数据:登录网页版“生词本”,点击右上角“导出”,可选择CSV、TXT格式备份句子及词汇。

同步到有道云笔记:部分版本支持一键同步至有道云笔记,用于个人笔记整理和跨平台学习。

接入第三方学习平台:部分开发者通过API接口实现有道翻译结果导入至Anki、Notion等系统中,构建语言学习生态。

使用收藏功能的用户反馈

学习者真实体验总结

学生反馈:许多中学生、高考备考者表示,通过收藏功能能将作文模板句、长难句分类保存,方便考试前冲刺复习。

英语学习者:英文专业用户利用收藏积累地道表达,用于写作、演讲、口语演练,大幅提升输出能力。

自媒体/翻译工作者:通过“翻译-收藏-归类”流程构建个人表达数据库,在写作和翻译工作中高效复用。

常见问题

收藏后的句子在哪里查看?

登录账号后,在“我的收藏”或“生词本”中查看已收藏的句子,可按时间和语言分类浏览。

收藏句子与收藏单词有什么区别?

收藏句子用于整句积累与语感训练,收藏单词则聚焦词汇记忆,二者可互补使用。

收藏内容是否可以导出?

可以,登录网页版有道翻译后,在生词本中可选择批量导出CSV/TXT格式,方便整理和打印。